Архив игры "Вертеп"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Архив игры "Вертеп" » Архив » Настроение - 2


Настроение - 2

Сообщений 141 страница 160 из 657

141

http://i064.radikal.ru/1004/fd/ba47593d39ee.jpg

142

http://www.playcast.ru/view/1198109/e48 … 0785bbb9pl

143

http://static.diary.ru/userdir/1/3/9/4/1394625/54497139.jpg

144

Ты меня переписываешь опять,
По пять раз на дню, исчеркал всего.
Ты хотел, чтоб я вышел тебе под стать,
По по-до-би-ю… но теперь чего?
Каждый раз мне навешиваешь долги,
То любовь, то ненависть, то петлю.
А когда не могу, говоришь «моги!»
А когда не хочу, говоришь «убью!»
Люди думают, что это я такой -
Как дурак кидаюсь то в пух, то в прах.
Я б давно перестал говорить с тобой,
Но ты ставишь галочки на полях -
Сочиняешь мне то врага, то дочь,
То больничную койку, а то плацкарт.
Всё пытаешься как-нибудь мне помочь,
И, похоже, что даже вошёл в азарт…

Посмотри, ну какой из меня герой?
Я тебе всю статистику завалю!
Но ты так мне веришь, что чёрт с тобой,
Переписывай - потерплю.

pristalnaya.livejournal.com

145

I hear you calling and it's needles and pins
I want to hurt you just to hear you screaming my name
Don't want to touch you but you're under my skin (deep in)
I want to kiss you but your lips are venomous poison …

146

147

148

149

150

Волк и овца встречаются на пряной, залитой солнцем луговой мураве. Волк приятно усмехается и интимно пощелкивает овцу коготком в курчавый бок. Его лапа вдруг уходит внутрь овцы по самое плечо. В недоумении он дергается раз-другой и прямо перед собой видит черный рыбий глаз овцы, в котором масляно отражается сферически искривленный луг с душистым зверобоем и бабочками Papilio ascanius. Волк чувствует, как внутри овцы кто-то лижет его пальцы, один за другим, горячим шершавым языком, со вкусом и явно никуда не торопясь. Волк крупно вздрагивает, просыпается, с минуту смотрит во влажную темноту бессмысленными глазами, вытирает со лба холодный пот и бормочет: «Хоть кол на голове. Говорили тебе, не наедайся на ночь. Третий раз ведь уже».

151

http://s59.radikal.ru/i163/1004/85/36cf583d0460.jpg

152

153

154

Отредактировано Оливер Кен Йоширо (2010-04-22 10:52:43)

155

156

http://s56.radikal.ru/i151/1004/2d/0c7c850be4b5.jpg

157

158

159

"Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворе мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

(с) О.Х.

160

We suffer everyday what is it for
These crimes of illusion are fooling us all
And now I am weary and I feel like I do
It's only you who can tell me apart
And it's only you who can turn my wooden heart
The size of our fight it's just a dream
We've crushed everything I can see
In this morning selfishly
How we've failed and I feel like I do
It's only you who can tell me apart
And it's only you who can turn my wooden heart
Now that we've chosen to take all we can
This shade of autumn a stale bitter and
Years of frustration lay down side by side
And it's only you who can tell me apart
And it's only you who can turn my wooden heart
It's only you who wan tell me apart
And it's only you who can turn my wooden heart

Перевод:
Страдания - наш удел,
Но за что?
Причуды сознания
Обманывают
нас всех,
И я уже устал.
Мне это и нужно.
Только
ты
Можешь узнать меня,
И только ты
Можешь заставить биться
мое деревянное
сердце.
Размах нашей битвы -
Всего лишь
сон -
Мы сокрушили все,
И я один увижу этим утром
Наш провал.
Мне это и нужно.
Теперь, когда мы решили
присвоить все, что
сможем,
Этот призрак осени, горький финал,
Предвещает бесконечную череду лет отчаяния.
(с)Portishead


Вы здесь » Архив игры "Вертеп" » Архив » Настроение - 2