Что такое звук? Скопление молекул. Отголосок бытия. Насколько важно, чтобы существовать, выполняя жизненные смыслы?
Идан редко находился в Вертепе без работы, то есть, если не было клиентов, нуждающихся в его услугах, он предпочитал уезжать. Дома было много дел: учеба, заказы на переводы, любимый человек. При всей своей ревностной натуре, Мануэль умел блестяще держаться. Приятно осознавать, что тебя ревнуют, но сдержанно, касаясь той точки меры, которая необходима для поддержания гармонии в отношениях. Ману, несмотря на свой юный возраст, неплохо разбирался в людях. Он знал, что нужно Идану, что ему «вкусно», а что он никогда не проглотит. Потому как бы одиноко и плохо не было бы Мануэлю  без своего возлюбленного, он знал меру демонстрации этих чувств – всегда находил себе развлечения, компанию или же окунался с головой в учебу. Коэн, наоборот, не был тонким знатоком организации человеческих душ. Наверное, потому, что редко под кого-то подстраивался в жизни, скорее все происходило наоборот. Его планы вдруг становились чьими-то еще, желания разделялись, а вину за совершенные ошибки обычно брал на себя кто-то другой. Так сложилось. У каждого человека свои причины быть таким, каков он есть.
В этот раз работа, которая его нашла заметно отличалась от того вида деятельности, чем он предпочтительно занимался. Прежде всего, в поместье его интересовала та языковая практика, которую он мог получить. И, в особенности, итальянский язык, который молодой человек начал учить в Сорбонне. Он обожал холеных итальянцев с точенным языковым слогом, которые частенько наведывались в Вертеп. Это были его излюбленные клиенты, а если они были чуть в возрасте или же просто несильно выпендривались, то вообще самый смак. Все остальное, что происходило в поместье, его не сильно интересовало. Большую часть, представляемых гостям удовольствий, он презирал и считал отвратительным. Дело было не в столь юном возрасте секс-рабов, а в воплощении тех садомических желаний, которые зачастую овладевали клиентами. Сам про себя Идан любил говорить: «Я старомодный гей».
Так вот, сегодня утром он вернулся в Вертеп, потому что поступило достаточно нестандартное предложение о работе. Ему предстоит помогать ориентироваться в поместье слепоглухому клиенту. Заказчик говорил о молодом возрасте некого мсье Грамона и особом обращении. Деньги обещались заоблачные, каких-либо предрассудков по этому поводу Коэн не испытывал, так что охотно согласился. К тому же клиент мог воспринимать речь по средствам какого-то супер слухового аппарата, что было весьма замечательно потому что знатоком языка жестов Идан отнюдь не слыл. Так, знал парочку «жестов» и то на иврите. Три года назад у его двоюродной сестры родился глухонемой малыш, с которым она испытывала большие трудности, если так можно выразиться. Такие дети требуют повышенного внимания для более-менее успешной адаптации в обществе. Честно говоря, Идан вообще не знал насколько это возможно.
Первое, что подумал Коэн, когда очутился в одной комнате с клиентом, так то, что он какой-то сильно симпатичный для калеки. Однако сразу же вспомнил умную фразу: «Красота обычно ассоциируется со счастьем, но, увы, это не всегда так». Так вот, это был именно тот случай. Хотя парнишка выглядел вполне здоровым, вон и румянец на щеках. На всякий случай Идан решил уточнить, а туда ли он попал, по адресу ли…
- Здравствуйте. Идан Коэн. С вами я договаривался по телефону?
Хотя и не румянец это вовсе, щеки влажные. Плакал что ли?
Дождавшись положительного ответа, мужчина продолжил:
- Рад буду помогать вам, - улыбнулся. - Однако я хотел бы, что мне сразу объяснили, в каких именно услугах вы нуждаетесь. Хочется быть максимально вам полезным.
С такой симпатичной мордашкой несложно найти кого-нибудь на ночку другую, но, можно ли рассчитывать на что-то серьезное? Мой прогноз – нет. Хотя жизнь такая извращенная штука. Жалко паренька. Наверняка жалость – самое распространенное чувство по отношению к нему.

Отредактировано Идан Коэн (2010-04-14 01:35:22)

Идёт на ощупь, глаз не открывая,
улыбкою слегка отмечен лик.
Он долго так живёт. Он так привык.
Как посох, жизнь ведет его прямая.
И он в пути, стараясь не мешать
нам жить своей обычной жизнью зрячей,
свою беду от посторонних прячет…(с)

Иногда мы просыпаемся ночью в холодном поту и скользящей мыслью: где я и как отличить сон от реальности? Мы задыхаемся в тесной комнате своего бытия, когда чувствуем грусть от того, что потеряли что-то безвозвратно. Мы скорбим по потерянному времени, по так и нереализованным возможностям, по тому, что произошло с кем-то другим, а не с нами, хотя чаще наоборот. Всепоглощающая машина жизни не останавливается, даже когда нам кажется, что мы стоим на месте: события не имеют вкуса, прежние эмоции потеряны, чувства пережиты. Вроде бы жизнь теплится в другом месте. Твою подругу по прежнему зовут на свидание, а друг опять ругается со своей девушкой. Где мы? Нас мучают сомнения, не переваренные обиды, чужие судьбы, что порой пересекаются с нашими так близко, что можно сойти с ума. Конечно же, мы все живем, при чем, так часто, что это перестало быть для нас подарком. Ограниченность других, собственная неполноценность, презрение к окружающим, собственные ошибки. Отчего мы не ценим то, что имеем?
Вчерашний солдат теперь учится есть левой рукой, потому что правую оставил где-то в Иордании. Его мать учится воспринимать сына прежним. Девушка пытается продолжать любить. Что происходит внутри этого мужественного человека, ты случайно узнаешь после литров водки на очередной попойке. Еврейские семьи большие. Найдутся плечи и объятия, но время не всегда и не всех лечит. Сегодня восемнадцатого апреля в восемь вечера, в Израиле звучит сирена по погибшим во время войн израильским солдатам. Каждый год, поминая минутой молчания, мы скорбим по ушедшим героям.
Этот симпатичный мальчик-калека. Вот он перед тобой. Скольких ты таких знал? Отрицательно качаешь головой. Тут и пальцы загибать не нужно. Немного. Шаркая ботинками по полу, в сопровождении своей «собаки-поводыря», он медленно движется в сторону столика. Нужна ли ему моя жалость? Вроде такие люди весьма сильны духом. Если это врожденное, то он не знает другой альтернативы, если же нет…
- Тогда я просто Идан, – улыбнулся молодой мужчина, стараясь выразить свою улыбку в интонации голоса. Проследовав за ним, Коэн опустился на соседний с Люка стул. Его спутник, Жюль, казался весьма опытным. На какой-то момент Идан решил, что ему было бы интересно узнать, какие отношение связывают этого слепоглухого мальчика с «собакой-поводырем». В любом случае, все итак скоро станет понятно.
- Простите, мой опыт работы в данной области нельзя назвать большим, он скорее теоретический. На учебе мы рассматривали различные психологические аспекты при общении с людьми с ограниченными возможностями. Извините, если позволил назвать вещи своими именами. У меня педагогическое образование. Я учитель иностранных языков. Вернее почти учитель. Еще не доучился. – Коэн весело усмехнулся, чтобы разрядить немного обстановку.
– Сын моей кузины - глухонемой. Отличный мальчик, хотя уже в столь юном возрасте он испытывает понятные проблемы при общении с другими детьми. Вся наша семья старается сделать его только начавшуюся жизнь максимально комфортной. У Эви есть старший брат и сестренка, которые с ним очень близки. Семья играет огромную роль в… Хотя не знаю, зачем я это все говорю. Возможно общение с вами поможет мне стать еще ближе к племяннику.
Речь не была рассчитана на скупую слезу, но должна была расположить клиентов к себе. Деньги за работу были обещаны очень хорошие, а плакаться, что опыт Идана в таких делах сплошная фикция, ему совершенно не хотелось. Он был сообразительным. Так что искренне полагался на свои возможности. Тем более у этого парнишки уже был отличный личный помощник, так что целиком Люка на мне не повиснет. И все-таки как он слышит? Да, слуховой аппарат, но маленькому Эви даже он не подошел бы. Врачи при рождении развели руками. Учитесь жить сами!
- Да, здесь отличный бассейн. Обещаю, вы насладитесь плаванием в полной мере, как и всем остальным, чем посчитаете нужным. Ох, какой я подхалим!
- Вы позволите мне прикоснуться к Вашему лицу?
Идан видел как происходит подобное ощупывание в кино. Слепой человек небрежно тыкает пальцами в лицо, пытаясь распознать образ собеседника. Интересный опыт мысленно усмехнулся молодой человек, бросив серьезный взгляд на Жюля.
- Конечно, как вам будет угодно, - согласно кивнул он.

Отредактировано Идан Коэн (2010-04-18 17:11:05)

Люка говорил такие возвышенные вещи, что многим бы хотелось непременно взяться за руки, организовать хоровод мира и добра, перецеловать всех палестинцев, закрыть глаза на мировые теракты и насилие, оправдать виновных, спеть песню любви, покачаться с Амуром на качельках, отдать всю свою еду голодающим детям Африки, записаться волонтером в Ирак, три срока подряд отслужить в армии, причем в самых горячих точках на Земле. Из его уст это не походило на лицемерие, скорее на ту сказку, что придумали для него родители для облегченного мировосприятия. Начинай строить стенку из красных кирпичиков всякий раз когда кто-то обижает твое эго – изъезженный способ абстрагироваться от той боли, что порой приносит жизнь. Я сильный. Я справлюсь. И вообще как бы я особенный, несмотря на то, что я так мило убеждаю вас в обратном. Опомнись детка, если не богатства твоих родителей, где бы и кем бы ты сейчас был? На что походил бы твой мир? Нашлось бы в нем место для добра и справедливость. Вот только не надо убеждать меня в обратном. Не зря же народ выдумал фразу: «Вижу –не слепой!» *לישון בלי לחלום. Все это мы уже проходили заочно, особо не акцентируя внимания на возможно и важные акценты.
- Преподаватель, учитель, – улыбнулся Идан, в очередной раз понимая, что эту улыбку клиент не увидит. Неужели можно говорить о важных вещах, при этом ковыряться в носу, чесать яйца, показывать язык собеседнику, а он лишь будет согласно кивать, реагируя на твой голос? Ужасно не интеллигентные мысли. Ну, а что делать? Любому человеку свойственно. – Так вышло, что я свободно владею тремя языками. Приходилось трижды менять страну проживания. Может быть, я пошел по унылому пути, но языки всегда давались мне легко. Вообще меня больше интересует работа переводчика, чем преподавание. Хотя второе тоже весьма интересно. Я строгий, ученики меня побаиваются. В любом случае, не думаю, что пойду работать в школу. Идан весело хмыкнул, представляя, как кто-нибудь из учеников однажды узнает о его пикантных пристрастьях и пустит слушок до самых младших классов.
- Племяшку воспитывают по какой-то специальной методике, так что я думаю, с ним будет все в порядке, - отмазался Коэн, понимая, что этот разговор никуда не приведет, и каждый останется при своем особом мнении. – Ух, ты, классно! А я думал ему просто ножками-ручками побалтыхать в бассейне охота. Ну, вообще если вспомнить, Идан как-то был на балете, где парень танцевал опиравшись на костыль, а его партнерша размахивала пластиковой рукой или как там называется этот материал. Было очень трогательно. Да, и про параолипийские игры Коэн слышал. – Значит вы профессиональный спортсмен? Или это просто хобби?
А вообще интересно, какие хобби у слепоглухих людей? Сильно ведь не разбежишься. Вот можно читать специальные книжки, водя по выпуклым буковках пальчиком. В футбол не поиграешь, в интернете не посидишь, в клуб не сходишь. Да, это банальщина, а не хобби, но просто даже такие простые вещи, как казалось Идану, таким людям просто недоступны. Сколько лет этому мальчику? Восемнадцать-девятнадцать. Он ведь ровесник Мануэля. Но тот неусидчивый, живой, предприимчивый.  А этот…  Этого я просто не знаю. Идан сам мысленно отдернул себя. Некрасиво даже думать так.
- Да, пожалуйста, - произнес молодой мужчина, когда руки Люка принялись изучать его внешность. На удивление прикосновения были нежными и плавными. Не буду скрывать, что Идану представлялось это «ощупывание» в несколько другом свете. Паренек будет тыкать в него пальцами, выколет глаз, ударит по носу, вырвет клок волос с головы, да к тому же от усердности будет пыхтеть в лицо как паровоз или же жук-пыхтун. Однако ничего подобного. Наоборот, Коэну сделалось как-то слишком приятно. Он представил, что это пальцы Ману сейчас касаются его пухлых губ, скользят по гладким скулам, очерчивают линию бровей, приподнимают кончик носа, ныряют в густые курчавые волосы.
- Темно-русый, - отвечает Идан, улыбаясь. – Вы были довольно близко.
Руки Люка вернулись на столешницу – знакомство было окончено. Чуть запрокинув голову назад, Коэн задумчиво смотрел на светловолосого паренька, сидящего прямо перед ним. Самое забавное, что тот дал почувствовать ему интимность обстановки, исключив из четырех стен комнаты пребывание Жюля. Его и вправду будто бы и не было. Наверное, это и есть профессионализм – умение казаться незаметным подумал Коэн, смерив коротким взглядом помощника.
- Карие, - ответил он. – Обычный комплект. Ну как остались довольны осмотром? Сгожусь? Голос Идана звучал очень дружелюбно. Отчего-то после «ощупываний» молодой человек изменил свое мнение о клиенте. Настрой на работу заметно поменялся. Даже хотелось рваться «в бой». Ну-ка, когда пойдем плавать в бассейне? Что бы вам еще такого показать? Хватит рассиживаться.
- Мне двадцать пять, - улыбнулся Коэн. – Я французский еврей. Родился в Париже, - добавил он на всякий случай. – Когда вы хотите воспользоваться моими услугами? И на какое время вы остановились в поместье? Я могу попробовать составить план культурных мероприятий. Ну, там, в саду погулять, в библиотеку заглянуть. Ладно, я шучу! – засмеялся Идан, коснувшись пальцами ладони клиента. Как бы показывая, что стены между ними и нет, раз уж так захотел сам Люка. – Я понимаю, что вы сюда не за этим приехали. Сложно представить человека, приехавшего в бордель, чтобы понюхать цветочки в горшках. Извините, за прямоту.

_______________________________________________________
*לישון בלי לחלום  - лишон бли лахлом (ивр.) спать без снов

Как часто ты ошибался? Например, пошел бы в армию каким-нибудь клерком: вел бы архивы, перебирал личные дела солдат, отвечал на телефонные звонки, следил бы за отчетами, поступающими с ракетных установок на границе, или же, как Ицхак, наблюдал бы за морской чертой из гигантского оптического бинокля, не забывая оценивать размеры в плавках у загорающих на пляже. Зная Гили, тот бы непременно бы увязался следом, и тогда бы война не пришла бы в их дом. Чем больше слез, тем мокрее подушка. Вот и сейчас ошибкой было думать, что молодой человек, сидящий перед ним – ходячий труп. В конце концов, это не рак, а ограничение возможностей к восприятию окружающего мира. Но если подумать, есть люди, обладающие всем стандартным набором чувств, но при этом ограничены в чем-то другом. Например: в материальных, умственных возможностях, в везении, в карьере, в любви…
- Вы будете учить меня какому-нибудь из языков, что полегче!
- А какой из них полегче? – в голос рассмеялся Идан. – Я и не знаю. В любом случае это длинный путь. А мастер- класс вроде «Привет. Меня зовут Люка. Я живу во Франции» - так это запросто. Нет, серьезно, если есть интерес, то, я, думаю, мне представится возможность гордится своим учеником.
Насколько серьезна была, оброненная светловолосым мальчиком, фраза, Идан не знал, но сама идея заинтересовала его. Прежде он занимался репетиторством, причем больше для себя, чем из-за денег. В основном это были ученики средней школы, реже старшей. Им нужен был человек, способный подтянуть хвосты, нагнать учебную программу, но с начинающими он никогда не работал. Вот так чтобы с нуля, рассказывать про «а» и «б», а потом слышать, как недавний незнайка начинает читать, пытается разговаривать. От самого простого и далее вперед. Вот это, пожалуй, очень интересно! К тому же, здесь во Франции, Коэн давал частные уроки только английского языка. В итальянском он был пока несовершенен, а иврит, по сути, никому не нужен. Хотя ему предлагали работу в еврейской школе, но его это не заинтересовало. Первая практика в обычной школе, как и у многих студентов, была подобна аду. Кричащие, хамящие, непоседливые дети и скромная напарница, боявшаяся всего и вся. Вот потом с Лолой было все по-другому. Детки ходили по струнке и были такими шелковыми. Дело было не в повышении голоса или ожесточения дисциплины, а в подходе и в опыте, который молодые люди выработали за два года обучения. И все же, работа в какой бы ни было школе, Идана совсем не прельщала. Одно время он хотел уйти в науку, но и та пора миновала. Итальянский, а в будущем испанский, португальский. Его охватила языковая жажда.
- Умеренная строгость, в смысле требования хороших манер, аккуратности, не причиняет вреда в том случае, если она последовательная, если сам «воспитатель» добрый по натуре человек, а его подопечный растет счастливым и общительным. Но строгость вредна, если «воспитатель» груб и постоянно недоволен своим подопечным, если он не делает скидки на возраст и индивидуальные качества. В таком случае, последний становится бесцветным, малодушным или жестоким человеком. Я надеюсь, что тебе повезло с Жюлем, - после чего Коэн добродушно улыбнулся. Ясное дело, что Жюль не руководил тут всем банкетом, и за спиной мальчика стоял тугой кошелек и чья-то сильная любовь. Это было понятно, как дважды два. Повезло!
- Да, есть здесь и конюшня. Увы, в упражнениях верхом, -  улыбнулся, - на лошади, я помочь тебе Люка не могу, но организовать конную прогулку сумею. Я никогда не сидел в седле, да, и честно не горю желанием.
Идан перешел на «ты», как этого просил молодой человек. Действительно, возраст позволял, да и амбиций тут никаких не было. У Люки был красивый смех, наверное, даже очень для человека, лишенного возможности слышать себя, ну без слухового аппарата. Есть люди, которые ржут хуже лошадей, переполошившихся в стойле, но при этом будто бы не слышат себя, продолжая выдавать подобные отвратительные звуки.
- Красивый у тебя смех, любитель легкого БДСМа. Да, думаю, здесь проблем с этим нет. Каждый найдет развлечение на свой вкус. Свое мнение по данной теме Идан не стал озвучивать. В действительности оно никого не касалась, да и звучало бы весьма странно. Здесь, в поместье, у него был собственный прагматический интерес, а дома его ждал любимый человек.
- Хотите, начать с бассейна. Отлично! – начал, было Коэн, как в друг в студии появился странный чемоданчик. Нет, не с деньгами, а с кубиками.
- Ааа, «Ориентир». Вот оно что! Конечно знаю, но пользоваться не умею, извини. Не, серьезно, Идан ни разу не сталкивался с подобной штуковиной, даже не мог и подумать о ее существовании. – Это сильно плохо? Он взглянул на Жюля, чтобы понять прежде всего именно его реакцию. То, что к этому человеку у Идана будет множество вопросов, так это просто капитан очевидность.
Молодой мужчина опустился рядом со своим «подопечным» на мягкий ковер, не для того, чтобы строить пирамидку, а потом радостно хлопать в ладошки от того, какая ладная она получилась, а чтобы научится пользоваться этой штуковиной из кубиков. Интересный опыт.
- Покажите мне, я быстро научусь. Так, что тут куда?